第0083章：盘他 (第2/2页)
　　
　　教室后面的蒋芳颜瞪大了双眼不服气了，以前她对外语不感冒，认为日常生活用不到外语，学外语纯粹是多次一举，所以她的语文数学成绩烂，英语更烂。
　　
　　每次英语考试只是一二十分的水平，而不像别的功课那样能得三四十分，稀烂的成绩总体非常稳定。
　　
　　可是当克莱门帝在宴会上目中无人的挑衅所有人，蒋芳颜很羡慕张晨能说一口流利的法语，准确的听懂克莱门帝所说的话，认为简直是太流弊了。
　　
　　所以现在对张晨夸赞华夏语的说法很不服气，抬杠似的站起来举起手要提问。
　　
　　被打断了的张晨很不爽，他为了让蒋芳颜顺利的结清费用，没打算搞什么幺蛾子，只想赶快应付完讲课，赶回去和大家一起吃饭喝酒。
　　
　　现在小八婆这个金主要提问，张晨只能强忍怒气点头示意想问什么。
　　
　　蒋芳颜抬杠似的问道：“你说华夏语是最优秀的，那为什么华夏的文学作品，尤其是华夏古代的文章却很难翻译成外文？”
　　
　　“问的好。”蒋芳颜的问题给了张晨发挥的空间，他微笑着鼓起了掌，“华夏的文学作品很难翻译成外文，外国的文学作品却很容易翻译成华夏语，是不是这样？”
　　
　　张晨停顿了一下，目光扫过教室里的人，征询大家的意见。
　　
　　除了几十个孩子们，大多数人纷纷点头，同意张晨刚才的话。
　　
　　张晨此刻心平气和的接着说；“造成这种现象的原因很简单，外文表达的意思，都能找到对应的华夏语表述，而华夏语表达的意思，不一定能找到对应的外语词汇。”
　　
　　众人低头不语，陷入了思索中，张晨知道有些人可能不服气：“我举个例子，有个人写了一篇文章，叫《施氏食狮史》：石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮，施氏时时适市视狮……不好意思，我背不完整，全文共110字，每个字的普通话发音都是shi，谁能把我刚才念的这一段翻译成英语？”
　　
　　每个字的发音都一样，怎么翻译？
　　
　　蒋芳颜双手叉腰，嗷嗷叫着表示不服，说这个太极端，要换一个，她不信有那么多英语说的流弊的集团公司高管，能被张晨的问题难住。
　　
　　张晨被蒋芳颜的胡搅蛮缠气乐了，心中一阵冷笑，好啊，你和我耍无赖，我陪你玩。
　　
　　张晨呼叫着系统：“给我英语技能。”
　　
　　现在系统和张晨的关系非常微妙，达成了某种默契。
　　
　　系统甚至没有询问张晨，自顾自的提示他：“确定宿主支付一万愉悦值，幸运转盘启动，请耐心等待。”
　　
　　张晨脑海中的红色圆盘开始顺时针转动，没过一圈马上停下来。
　　
　　系统的声音再次响起：“恭喜宿主得到英语技能，请注意查收。”
　　
　　和以前一样，张晨的脑海里突然涌入了无数的资料，在他脑海里翻转，好像是原本便存在般清晰。
　　
　　有了逆天的英语技能，张晨信心倍增，同时戏谑的朝小八婆挑眉一笑，要较劲？好啊！看谁能玩过谁。
　　
　　张晨转身在黑板上写下了一句英语：
　　
　　Ifyoudonotleaveme，
　　
　　Iwillbyyoursideuntilthelifeend.
　　
　　“谁来把它翻译成华夏语？”
　　
　　“我来，我来。”蒋芳颜站了起来，跃跃欲试的举起手乱晃，她自认为张晨的题目很简单，搞一下翻译还是没问题的，“嗯，嗯，这句话的意思是：你要不离开我，我就死给你看。”
　　
　　张晨站在讲台上，鄙视的目光把小八婆湮没了。
　　
　　穆清把蒋芳颜拽回了座椅上，一边低声呵斥，一边指着她的小脑袋：“芳颜，你别总是迫不及待的秀下下限了，你智商真有问题。”
　　
　　蒋芳颜看着讲台上张晨嘲讽的眼神，当面打脸啊，她怎么受的了？
　　
　　小八婆不服气的紧紧拉着穆清的胳膊，整个身体趴在了她身上，翘着小屁股，撅着小嘴苦苦哀求：“姐，你给我说怎么翻译吧。”
　　
　　“听好了。”穆清瞥了眼张晨，压低了声音说，“你若不离不弃，我必生死相依。”
　　
　　“刚才我是逗你玩呢，你听好了……”知道了答案，蒋芳颜瞬时来了劲头，站起来昂首挺胸的面对张晨，傲娇的接着说，“你若不离不弃，我必生死相依。”
　　
　　“翻译的太好了，小八婆，哦不，是蒋小姐再翻译一个。”张晨暗骂蒋芳颜，鬼才信是你翻译出来的。
　　
　　张晨现在明白若想当众羞辱小八婆，必须打败穆清，于是他又在黑板上写下了一串汉字。
　　
　　我表姐的英语当然好了，她可是精通四门外语的学霸啊！蒋芳颜得意的给了张晨一个挑衅的眼神，可是等她看清黑板上的华夏字时，傻了眼，不自觉的念了出来，“纵然万劫不复，相思入骨，我也待你媚眼如初，岁月如故。”
　　
　　蒋芳颜一阵头晕，女马女马咪呀，要她翻译出来，还不如杀了她痛快。
　　
　　张晨有英语技能，出的翻译题目角度刁钻，难度系数5.0。
　　
　　前面坐着的几十个小屁孩搭不上话，算是彻底懵逼了，一个个坐在座位上，仰着脑袋流着哈喇子，满眼全是空洞迷茫的神色。
　　
　　听都听不懂，更说给张晨捣蛋调皮了。
　　
　　几十个搞怪的小家伙gameover，张晨挑衅的目光看向了后面的大人们。
　　
　　后面是几十个蒋氏集团和四海集团的高管，其中不乏硕士，博士学历的高材生，个别有海外留学的经历。
　　
　　他们交头接耳议论纷纷，统一认为翻译难度不是一般的大，过了好长时间，依旧没讨论出最贴切的答案。
　　
　　蒋芳颜砸吧砸吧嘴眉头紧皱，指望不上高管了，她的蒋家军不能发挥作用，自己又不会翻译，只好可怜巴巴的再次向表姐求助。
　　
　　小八婆转身趴在了穆清腿上，伸手抱住了表姐纤细的腰肢，一边摇晃着她的身体，一边楚楚可怜的祈求着：“姐，张晨欺负我，你帮我盘他。”